Оу. Вот это красота. Ну и что завязки коротенькие - это даже лучше, они вообще не несут никакой функциональной нагрузки в изделии. Вот я ношу свою "Дину" и понимаю, что завязки отрезать хочу)))) Как отдельный декоративный элемент они хороши, но как часть юбки - ну такое. Так что не переживайте из-за коротышей. Юбка у вас превосходная.
Вашей подруге повезло))